close

  Gert Taberner - Fallen 中文歌詞                              

 

有人也會在一段時間 重複聽一首歌嗎?

不定期洗腦 ♫ 

 

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

 

 

 


 

 

Fallen

 

Tell me things you've never said out loud
告訴我那些你怯於傾訴的事情

Just try and go there if you can
你試著向我表達看看

Show me the parts of you you're not that proud of
展現那一部分你不喜歡的自己

I want to know, I'm just a man
我渴望了解你,我也只是凡人

 

 
[Verse 1]

I'll have you know that I have good and bad days
你知道,我走運過也跌入過深淵

Come on now, love, don't be naive
來吧,我的愛,別傻了

Lay out our cards and you'll see all my mistakes
讓我們毫無保留吧,你將會看到我所有的錯誤

Well, I don't mind while you're with me
和你相伴時,我一點也不在乎那些

 

 

[Chorus]
When have I fallen
我何時墜落的?

Am I crawling on my knees?
我正匍匐前進嗎?

Here I'm calling
我於此呼喚

In the hope that you'll see me
希望你能看見我

 

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

 

 

[Verse 2]
This voice inside of me has lost its breath
我心裡的聲音沒了氣

It's far too tired to sing at ease
累得無法歌唱

All of the things I never said out loud
那我怯於吐露的所有話語

They will remain inside of me
將永遠埋藏於心

 

 

[Chorus]
Yeah and I've fallen
對啊,我已墜落

Yes, I'm crawling on my knees
用膝蓋艱辛地爬行

Yeah and I'm calling
對啊,我正呼喚

Out in search of who we'll be
向那個後來的你我

 

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

 

 

[Outro]

Tell me things you've never said out loud
告訴我那些你怯於傾訴的事情

‘Cause I want to know I'm just a man
因為我渴望了解你,我也只是凡人

 

 

 

  歌詞出處                                                                

 

歌詞連結 @beckyxmaggie籬籬刻思歌詞翻譯 

感謝 

 

 

 

單純紀錄,非商用,如有侵權請告知。

 

 

 

 

arrow
arrow

    果子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()